Push release tag 2.59.0

Unpining rockylinux9 dcgm version (#2074)

Add SecretManagerProvider to Ops Agent (#1953)

update otelopscol submodule for version 2.56.1 (#1946)

Updating otelopscol to latest version (#1934)

feature_tracking : Update `ExtractFeatures` to receive both `userUc` …

…and `mergedUc` for `getOTelLoggingSupportedConfig`. (#1899)

[Testing] Rocky Linux 9 NVIDIA driver: add repo URL check (#1868)

[Testing] Update OpenSUSE 15.6 image pin (#1853)

Updated postgresql version pinning to 16 (#1828)

[VERSION 2.51.1] Upgrade go to 1.21.11 (#1814)