refactor(app/core): prepare rescue body for http-body upgrade#3616

cratelyn merged 1 commit intomainlinkerd/linkerd2-proxy:mainfrom

kate/app-core.rescue-body-is-prepared-for-poll-framelinkerd/linkerd2-proxy:kate/app-core.rescue-body-is-prepared-for-poll-frameCopy head branch name to clipboard