bumb version to 0.0.4

Makefile: smaller fixes and cleanup

Update Readme

Fix Makefile

Repo: further cleanup (esp. docker)

Repo: cleanup

Repo: Fix dependencies of Dockerfile