Add TOTP autotype functionality to menu
NOTE: # ( Explain large or complex code modifications. )
N/A
NOTE: # ( If it fixes an open issue, please add "Fixes #XXX" )
N/A

Screenshots

N/A

Testing strategy

• R.Click entry, and selected {USERNAME} ensured it worked
• R.Click entry, and selected {TOTP} ensured it worked
  TIP: # ( We expect new code to be covered by unit tests and documented with doc blocks! )
  N/A

Type of change

• ✅ New feature (change that adds functionality)