resource: ensure >= 2 keys in all animation tracks

resource: ensure >= 2 keys in all animation tracks #636