fix(core): text expression parsing and LSP file opening#7901

ematipico merged 3 commits intomainbiomejs/biome:mainfrom

fix/parsing-text-expressionsbiomejs/biome:fix/parsing-text-expressionsCopy head branch name to clipboard