Fix placeholder app shutdown to actually do a clean stack shutdown. (p…

…roject-chip#24714)

Otherwise we end up crashing on asserts about leaks.

Fixes project-chip#24705