[exporter/elasticsearch] Make OTel mapping mode send to data streams only#35839

andrzej-stencel merged 6 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector-contrib:mainfrom

carsonip:otel-require-data-streamcarsonip/opentelemetry-collector-contrib:otel-require-data-streamCopy head branch name to clipboard