For some reason when running ComfyUI, triton could not find nvdisasm.exe or cuobjdump.exe at all even though it clearly was in it's intented path. I did however manage to solve it by adding symbolic link to the binaries inside backends/nvidia/bin 🤷🏼
the bath to the real CUDA/bin directory was set in PATH even.