Sorry, I don't have the time to prepare a PR. But here is another data point that came to mind:

https://en.wikipedia.org/wiki/Resilio_Sync

and it's OSS alternative:

https://en.wikipedia.org/wiki/Syncthing