fails:Hash literal does not change encoding of literal string keys during creation
