[Build] Deleting old artifacts is causing failures on forks #29984
Description
Build issue(s)
As an example:
https://github.com/marktrayer/connectedhomeip/actions/runs/6628121590
We likely don't need to do this anymore, and should just expire them.
Platform
all
Anything else?
No response