Add utilities to config special rules correctly

Eg: `quotes` (deprecated, just use it as an example)

```js
prettierCompatibleQuote('error', {singleQuote: true})

// ['error', 'single', { "avoidEscape": true, "allowTemplateLiterals": false }]
```

```js
prettierCompatibleQuote('warn', {singleQuote: false})

// ['warn', 'double', { "avoidEscape": true, "allowTemplateLiterals": false }]
```