When linking to a post with a video that is quoting another post, it only shows the text content of the respective posts.

The expected behavior would be the one consistent with tools such as fxtwitter and vxtwitter, where it shows the video of the quote tweet.