{
    "Published": "Pubblicato",
    "Draft": "Bozza",
    "My Charts": "I miei grafici",
    "Delete Your Account": "Cancella il tuo account",
    "Warning": "Attenzione!",
    "This will remove your Datawrapper account. The charts you created so far \nwill remain visible in places where you embedded them.": "Questa operazione canceller\u00e0 il tuo account Datawrapper. I grafici che hai creato rimarranno comunque visibili sui siti dove li hai inclusi.",
    "Are you sure?": "Sei sicuro?",
    "Yes, I really know what I'm doing": "S\u00ec, so quello che sto facendo",
    "So then..": "E allora...",
    "Delete my account!": "Cancella il mio account!",
    "Account deletion": "Cancellazione account",
    "Think about it one more time. Have you considered all the consequences of \ndeleting your account?": "Riflettici ancora un attimo. Hai pensato a tutte le conseguenze della cancellazione del tuo account?",
    "You cannot login and logout anymore.": "Non puoi pi\u00f9 effettuare login e logout.",
    "You cannot edit or remove your charts anymore.": "Non puoi pi\u00f9 modificare o rimuovere i tuoi grafici.",
    "Note that this will only delete your account. Your charts will not be \nremoved. If you want to remove your charts, please do it manually.": "Considera che stai eliminando solo il tuo account. I tuoi grafici invece non saranno rimossi. Se vuoi eliminarli, devi farlo manualmente.",
    "Please enter your password to confirm the deletion request:": "Inserisci la tua password per confermare la cancellazione:",
    "Password": "Password",
    "Do you still <b>really<\/b> want to delete your Datawrapper account?": "Sei <b>proprio sicuro<\/b> di voler eliminare il tuo account Datawrapper?",
    "No, I changed my mind..": "No, ho cambiato idea...",
    "Yes, delete it!": "S\u00ec, cancellalo!",
    "Your account has been deleted.": "Il tuo account \u00e8 stato eliminato.",
    "Goodbye!": "Arrivederci!",
    "Welcome to Datawrapper!": "Benvenuto su Datawrapper!",
    "Hi, good to see you. Now please pick a password to complete the sign up.": "Ciao, bello vederti. Ora per favore scegli una password per completare la registrazione.",
    "password": "password",
    "Show password in clear text": "Mostra password",
    "By the way, your login is %s.": "A proposito, il login \u00e8 %s.",
    "Change Password": "Cambia la password",
    "For security reasons we ask you to provide your current password. Please \nmake sure you use a strong password.": "Per ragioni di sicurezza, ti chiederemo di verificare la tua password. Verifica che la tua password sia sicura.",
    "Current Password": "Password corrente",
    "For security reasons, please provide your current password.": "Per ragioni di sicurezza, inserisci la tua password corrente.",
    "New Password": "Nuova password",
    "(repeat)": "(ripeti)",
    "Congrats! Your password has been changed.": "Ottimo! La tua password \u00e8 stata cambiata.",
    "Edit Profile": "Modifica il profilo",
    "Filling out your profile is optional. If you do, you can display these \ninformation below the charts you publish.": "Il completamento del tuo profilo \u00e8 opzionale. Se lo farai, potrai visualizzare queste informazioni insieme ai grafici che pubblichi.",
    "E-Mail": "E-mail",
    "Your email address has been updated!": "Il tuo indirizzo email \u00e8 stato aggiornato!",
    "This is the email address which you use as login and to which we send \nnotification emails.": "Questo \u00e8 l'indirizzo email che utilizzi come login e al quale inviamo le e-mail di notifica.",
    "Name": "Nome",
    "Website": "Sito web",
    "Add a website that contains more information about you (e.g. your blog). \nOptionally you can display these information below you published charts.": "Aggiungi un sito web che contiene pi\u00f9 informazioni su di te (per es. il tuo blog). Questa informazione potr\u00e0 essere pubblicata sotto i grafici da te realizzati.",
    "Twitter\/Facebook\/etc": "Twitter\/Facebook\/ecc.",
    "Enter the link to your favorite social media profile (e.g. Twitter).": "Inserisci il link al tuo profilo social preferito (es.: Twitter).",
    "Save changes": "Salva modifiche",
    "Reset Your Password": "Ripristina la tua password",
    "On this page you are able to reset your password.": "In questa pagina potrai ripristinare la tua password.",
    "Reset Code": "Codice di ripristino",
    "This reset token is valid.": "Hai ripristinato correttamente la tua password.",
    "Now please enter a new password.": "Adesso inserisci la nuova password.",
    "The password should contain at least four characters.": "La password deve contenere almento quattro caratteri.",
    "Password (repeat)": "Password (di nuovo)",
    "Set New Password": "Imposta una nuova password",
    "Congrats! Your password has been changed. You can log in with your new \npassword now.": "Congratulazioni! La tua password \u00e8 stata cambiata. Adesso puoi accedere con la tua nuova password.",
    "Login": "Accedi",
    "Choose your password": "Scegli una password",
    "Repeat your password": "Ripeti la password",
    "repeat password": "riscrivi la password",
    "Confirm": "Conferma",
    "Your changes have been saved.": "Il tuo account \u00e8 stato eliminato.",
    "<b>CAUTION!<\/b> This chart belongs to <a href='\/admin\/charts\/%uid'>%email<\/\na>. Great power comes with great responsibility, so be careful with what \nyou're doing!": "<b>CAUTION!<\/b> This chart belongs to <a href='\/admin\/charts\/%uid'>%email<\/\na>. Great power comes with great responsibility, so be careful with what \nyou're doing!",
    "Make sure the data looks right": "Make sure the data looks right",
    "Please make sure that Datawrapper interprets your data correctly. In the \ntable number columns should be shown in blue, dates in green and text in \nblack.": "Please make sure that Datawrapper interprets your data correctly. In the \ntable number columns should be shown in blue, dates in green and text in \nblack.",
    "First row as label": "Usa i valori della prima riga come etichette",
    "Where did you get the data?": "Where did you get the data?",
    "Who published the data in the first place?": "Chi ha pubblicato i dati originali?",
    "If possible, please provide a link the source data": "Se possibile, inserisci un link alla fonte dei dati",
    "Column options for": "Opzioni di colonna per",
    "Column type": "Tipo di colonna",
    "auto": "auto",
    "Text": "Testo",
    "Number": "Numero",
    "Date": "Data",
    "Number format": "Number format",
    "Divide numbers by": "Dividi i numeri per",
    "1000": "1000",
    "1 million": "1 milione",
    "1 billion": "1 miliardo",
    "1 hundredth (deci)": "1 centesimo (deci)",
    "1 thousandth (milli)": "1 millesimo (milli)",
    "1 millionth (micro)": "1 milionesimo (micro)",
    "1 billionth (nano)": "1 miliardesimo (nano)",
    "1 trillionth (pico)": "1 trilionesimo (pico)",
    "Round numbers to": "Arrontonda i numeri a",
    "keep original": "mantieni l'originale",
    "Decimal places": "Decimali",
    "Significant digits": "Cifre significative",
    "Prepend\/Append": "Inserisci prima\/dopo",
    "Hide column": "Nascondi la colonna",
    "Hide column from visualization": "Nascondi la colonna dalla visualizzazione",
    "Back": "Indietro",
    "Revert data changes": "Ripristinare le modifiche ai dati",
    "Revert": "Ripristinare",
    "Proceed": "Procedere",
    "Transpose data table": "Ruota la tabella dei dati",
    "Customize column format": "Personalizzare il formato della colonna",
    "What do you want to do with this chart?": "What do you want to do with this chart?",
    "Congratulations, you created your first chart!": "Congratulations, you created your first chart!",
    "Now, to be able to embed the chart, we ask you to create an account. It's \nfree and all you need is a valid email address. The chart you just created \nwill be transfered to your new account.": "Adesso, per potere includere il grafico in una pagina, ti chiediamo di creare un account. \u00c8 gratis! Tutto ci\u00f2 che ti serve \u00e8 un indirizzo e-mail valido. Il grafico che hai creato sar\u00e0 inserito nella gallery privata del tuo nuovo account.",
    "Create an account \/ sign in": "Create an account \/ sign in",
    "Create another graphic": "Crea un altro grafico",
    "Return to visualise step": "Torna alla fase di visualizzazione",
    "It all starts with your data...": "It all starts with your data...",
    "Select your data (including header row\/column) in Excel or OpenOffice and \npaste it in the text field on the right. You can also upload a CSV file from \nyour computer.": "Select your data (including header row\/column) in Excel or OpenOffice and \npaste it in the text field on the right. You can also upload a CSV file from \nyour computer.",
    "Learn more about how to upload your data": "Pi\u00f9 informazioni su come caricare i dati",
    "If you just want to try Datawrapper, heres a list of some example datasets \nyou can use:": "If you just want to try Datawrapper, heres a list of some example datasets \nyou can use:",
    "Select a sample dataset": "Select a sample dataset",
    "drop your csv file here": "trascina qui il tuo file CSV",
    "Paste your copied data here...": "Paste your copied data here...",
    "Upload and continue": "Carica e continua",
    "..or upload a CSV file": "... o carica un file CSV",
    "Resize to:": "Ridimensiona a:",
    "Annotate your chart": "Annotare il grafico",
    "Select annotation type": "Selezionare il tipo di annotazione",
    "Highlight the most import elements (optional)": "Evidenziare la maggior parte degli elementi importati (opzionale)",
    "select element": "Selezionare l'elemento",
    "Initial row to display": "Seleziona la riga da mostrare",
    "Chart type": "Chart type",
    "Refine": "Refine",
    "Annotate": "Annotate",
    "Design": "Design",
    "Hint": "Suggerisci",
    "In case the visualization doesn't look like you expected, you should try to \n<a href='#' id='btn-transpose'><img src='\/static\/css\/chart-editor\/transpose.\npng' \/> transpose the data<\/a>.": "Nel caso in cui la visualizzazione non fosse come che ti aspettavi, dovresti cercare di <a href='#' id='btn-transpose'><img src='\/static\/css\/chart-editor\/transpose.\npng' \/> trasporre i dati<\/a>.",
    "Title": "Titolo",
    "Description": "Descrizione",
    "Notes": "Notes",
    "Source name": "Nome di origine",
    "name of the organisation": "nome dell'organizzazione",
    "Source URL": "URL di origine",
    "URL of the dataset": "URL del dataset",
    "Select layout:": "Selezionare layout:",
    "Publish": "Pubblica",
    "Your browser is not supported": "Il tuo browser non \u00e8 supportato",
    "You are using a browser that is not supported at the moment. Please use one \nof the following browsers instead. Note that this only applies to the chart \neditor. The charts itself can be viewed with any major browser.": "Stai usando un browser che al momento non \u00e8 supportato. Per favore, usa uno dei seguenti browser. Considera che ci\u00f2 vale solo per lo strumento di creazione e modifica dei grafici. I grafici completi possono essere visualizzati con uno dei principali browser.",
    "Back to top": "Torna su",
    "Datawrapper is an <a href=\"http:\/\/github.com\/datawrapper\/datawrapper\">open \nsource<\/a> project by <a href=\"http:\/\/abzv.de\">ABZV<\/a> - a German \ntraining institution for newspaper journalists.": "Datawrapper \u00e8 un progetto <a href=\"http:\/\/github.com\/datawrapper\/datawrapper\">Open Source<\/a> di <a href=\"http:\/\/abzv.de\">ABZV<\/a>, un istituto tedesco per la formazione dei giornalisti.",
    "Create a new chart": "Crea un nuovo grafico",
    "Recent drafts": "Bozze recenti",
    "All charts": "Tutti i grafici",
    "So, what can I do now?": "E adesso cosa posso fare?",
    "Resturn to the Datawrapper <a href='\/'>homepage<\/a>.": "Torna alla <a href='\/'>homepage<\/a> di Datawrapper.",
    "Try Datawrapper now!": "Prova subito Datawrapper!",
    "Looking for the old beta version of Datawrapper?<br \/>It's still available \nat <a href='http:\/\/beta.datawrapper.de'>beta.datawrapper.de<\/a>": "Stai cercando la vecchia versione beta di Datawrapper?<br \/>\u00c8 ancora disponible su <a href='http:\/\/beta.datawrapper.de'>beta.datawrapper.de<\/a>",
    "Welcome back!": "Bentornato!",
    "Create New Chart": "Crea un nuovo grafico",
    "Wrap again!": "Wrappa ancora!",
    "See what you created so far.": "Guarda quello che hai appena creato.",
    "Settings": "Impostazioni",
    "Edit your personal information.": "Modifica le impostazioni personali.",
    "Logout": "Esci",
    "Welcome to Datawrapper": "Creato con Datawrapper",
    "We're glad to see you again. Login to access your charts, and create new \nones.": "Siamo contenti di vederti di nuovo. Entra per accedere ai tuoi grafici o per crearne di nuovi.",
    "email": "e-mail",
    "Send new password": "Registra la nuova password",
    "Remember login?": "Ricorda login?",
    "Can't recall your password?": "Non ricordi la password?",
    "Return to login...": "Torna al login...",
    "Create a new account": "Crea un nuovo account",
    "Datawrapper is 100&#37; free and creating an account takes less than a \nminute. Just enter your email and pick a password, and you're done!": "Datawrapper \u00e8 totalemente gratuito e basta meno di un minuto per creare un account. Inserirsci indirizzo e-mail e password: tutto qui, hai finito!",
    "Sign Up": "Registrati",
    "Alternatively you can sign in via:": "In alternativa puoi accedere tramite:",
    "Watch out: Your chart needs more space. To get rid of the scrollbars just \n[resize iFrame to chart]": "Attenzione: il grafico ha bisogno di pi\u00f9 spazio. Per eliminare le barre di scorrimento \u00e8 suffuciente il [ridimensionamento dell'iFrame a grafico]",
    "Your password doesn't meet our security guidelines. Please provide at least \n4 characters.": "La tua password non rispetta le nostre indicazioni di sicurezza. Inserisci almeno 4 caratteri.",
    "The password and the repeated password must not differ.": "La password iniziale e quella ripetuta devono essere uguali.",
    "Awesome charts need awesome data. If you just want to try out things you can \nselect one of our sample datasets.": "Grafici eccezionali hanno bisogno di dati eccezionali. Se vuoi provare le funzionalit\u00e0, selezione uno dei nostri dataset di esempio.",
    "<h4>Insufficient data<\/h4>The visualization needs at least one column of the \ntype <b>%type<\/b> to populate axis <i>%key<\/i>. Please make sure that your \ndata is recognized correctly in the previous step.": "<h4>Dati insufficienti<\/h4>La visualizzazione ha bisogno di almeno una colonna di tipo <b>%type<\/b> per popolare l'asse <i>%key<\/i>. Assicurati che i dati siano stati riconosciuti correttamente nel passaggio precedente.",
    "Your changes have been saved. In the [Check & Describe] step you can restore \nthe original dataset using the <b>revert<\/b> button.": "Le modifiche sono state salvate. Nello step [Verifica & descrivi] \u00e8 possibile ripristinare il dataset originale utilizzando il pulsante <b>Ripristina<\/b>.",
    "Close": "Chiudi",
    "Charts by %s": "Grafici di %s",
    "Search": "Ricerca",
    "By Month": "Per mese",
    "By Visualisation": "Per visualizzazione",
    "By Layout": "Per Layout",
    "By Status": "Per Status",
    "Switch User": "Cambia utente",
    "Edit": "Modifica",
    "Duplicate": "Duplica",
    "Delete": "Cancella",
    "No charts here, yet": "Non ci sono ancora grafici, qui",
    "Why not <a href='\/chart\/create'>create a new chart now<\/a>?": "Perch\u00e9 <a href='\/chart\/create'>creare un nuovo grafico<\/a> proprio adesso?",
    "Do you really want to delete the chart? Note that after deleting this chart \nwon't be embedable any more.": "Sei sicuro di voler eliminare il grafico? Dopo che l'avrai cancellato, non potr\u00e0 pi\u00f9 essere incluso nel tuo sito.",
    "Create Admin Account": "Crea un utente Amministratore",
    "Fullscreen": "Schermo intero",
    "Login \/ Sign Up": "Accedi \/ Registrati",
    "Try it now!": "Provalo adesso!",
    "Create a Chart": "Crea un grafico",
    "The password is incorrect.": "La password \u00e8 sbagliata.",
    "The email is not registered yet.": "Questo indirizzo e-mail non \u00e8 ancora registrato.",
    "The password reset email has already been sent. Please contact an <a href=\n\"mailto:hello@datawrapper.de\">administrator<\/a>.": "La mail per reimpostare la password \u00e8 stata inviata. Per favore <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\">contatta un amministratore<\/a>.",
    "You haven't activated this email address yet, so we cannot safely send \nemails to it. Please contact an <a href=\"mailto:hello@datawrapper.de\n\">administrator<\/a>.": "Non hai ancora attivato questo indirizzo e-mail, quindi non possiamo inviarti messaggi. Per favore, <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\"> contatta un amministratore<\/a>.",
    "Datawrapper: You requested a reset of your password": "Datawrapper: hai richiesto di resettare la tua password",
    "You should soon receive an email with further instructions.": "Riceverai subito una mail con ulteriori istruzioni.",
    "You already resent the activation mail three times, now. Please <a href=\n\"mailto:%support_email%\">contact an administrator<\/a> to proceed with your \naccount activation.": "Hai gi\u00e0 inviato tre volte l'e-mail di attivazione. Per favore, <a href=\n\"mailto:%support_email%\">contatta un amministratore<\/a> perch\u00e9 proceda con l'attivazione del tuo account.",
    "Datawrapper: Please activate your email address": "Datawrapper: per favore, attiva il tuo indirizzo email",
    "The activation email has been send to your email address, again.": "L'e-mail di attivazione \u00e8 stata di nuovo inviata al tuo indirizzo.",
    "You're account is probably already activated.": "\u00c8 probabile che il tuo account sia gi\u00e0 stato attivato.",
    "This activation token is invalid. Your email address is probably already \nactivated.": "Questo token di attivazione non \u00e8 valido. Il tuo indirizzo email \u00e8 probabilmente gi\u00e0 attivato.",
    "You have been invited to Datawrapper!": "Sei stato invitato a Datawrapper!",
    "You must enter a password.": "\u00c8 necessario immettere una password.",
    "Both passwords must be the same.": "Le password inserite devono essere uguali.",
    "You have been invited to Datawrapper on %s": "Sei stato invitato a Datawrapper su %s",
    "Hello %name%,\n\nWelcome to your new Datawrapper account.\n\nCheers,\nDatawrapper": "Hello %name%,\n\nWelcome to your new Datawrapper account.\n\nCheers,\nDatawrapper",
    "The password could not be changed because your old password was not entered \ncorrectly.": "La password potrebbe non essere cambiata perch\u00e9 la vecchia password non \u00e8 stata immessa correttamente.",
    "Datawrapper: You requested a change of your email address": "Datawrapper: hai richiesto un cambio di indirizzo email",
    "To complete the change of your email address, you need to confirm that you \nhave access to it. Therefor we sent an email with the confirmation link to \nyour new address. Your new email will be set right after you clicked that \nlink.": "Per completare la modifica del tuo indirizzo email, \u00e8 necessario confermare che hai accesso ad esso. Perci\u00f2 abbiamo inviato una mail con il link di conferma al tuo nuovo indirizzo. La tua nuova e-mail verr\u00e0 riconosciuta come valida solo dopo che avrai cliccato quel link.",
    "The email address <b>%s<\/b> already exists.": "L' indirizzo e-mail <b>%s<\/b> esiste gi\u00e0.",
    "The email address <b>%s<\/b> is invalid.": "L' indirizzo e-mail <b>%s<\/b> non \u00e8 valido.",
    "This just worked fine. Your profile has been updated.": "Tutto ok, il tuo profilo \u00e8 stato aggiornato.",
    "The password you entered is not correct.": "La password che hai inserito \u00e8 sbagliata.",
    "The password must not be empty.": "La password non dev'essere vuota.",
    "The supplied token for password resetting is invalid.": "Il codice per resettare la password non \u00e8 valido.",
    "Insert title here": "Inserire il titolo qui",
    "Copy": "Copia",
    "one-time": "one-time",
    "daily": "daily",
    "monthly": "monthly",
    "yearly": "yearly",
    "every %d %s": "every %d %s",
    "s": "s",
    "User": "Utente",
    "Hello %name%,\n\nThank you for signing up at Datawrapper on %domain%!\n\nPlease click on the following link to activate your email address.\n%activation_link%\n\nYou're account won't be activated until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your \nweb browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to \n%support_email% and state that you had problems activating your account.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team": "Ciao %name%, \ngrazie per esserti registrato su Datawrapper tramite %domain%! \nClicca sul seguente link per attivare il tuo indirizzo email. \n%activation_link%\nIl tuo account non verr\u00e0 attivato finch\u00e9 non avrai cliccato sul link qui sopra. \nSe non riesci a cliccare sul link qui sopra, copiarlo e incollarlo nel browser web.\nSe hai problemi in questo step, per favore inoltra questa email a %support_email% e spiega in dettaglio i problemi che hai avuto attivando il tuo account.\nCordiali saluti, il Team di Datawrapper",
    "Hello %name%,\n\nYou have recently asked for a change of your email address for your \nDatawrapper account from %old_email% to %new_email%.\n\nTo complete this change you need to click on the following link:\n%email_change_token_link%\n\nYou're email address won't be changed until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your \nweb browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to \n%support_email% and state that you had problems changing your email \naddress.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team\n\nPlease ignore this email if you received it by accident.\n\nPlease do not share this email. The activation link is secret.": "Ciao %name%, \n\nRecentemente hai chiesto una modifica del tuo indirizzo email per il tuo account su Datawrapper da %old_email% a %new_email%.\n\nPer completare questa modifica, devi cliccare sul seguente link:\n%email_change_token_link%\n\nIl tuo indirizzo email non verr\u00e0 modificato, finch\u00e9 non avrai cliccato sul link qui sopra.\n\nSe non riesci a cliccare sul link, copialo e incollalo nella barra degli indirizzi del tuo browser. Se hai ancora problemi, inoltra una mail all'indirizzo %support_email% e spiego in dettaglio quali sono i problemi che hai avuto mentre stati modificando l'indirizzo email.\n\nA presto,\nIl team di Datawrapper\n\nPer favore, non considerare questa email se l'hai ricevuta accidentalmente.\n\nNon condividere con nessuno questa email. Il link di attivazione \u00e8 segreto.",
    "Hello %name%,\n\nSomeone just created an account for you on %domain%.\n\nTo activate the account and choose a password please click on the following \nlink:\n%invitation_link%\n\nYour new account won't be activated until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your \nweb browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to \n%support_email% and state that you had problems activating your account.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team": "Ciao %name%,\n\nQualcuno ha creato un account per te su %domain%.\n\nPer attivare il tuo account e scegliere una password, clicca sul seguente link:\n%invitation_link%\n\nIl tuo nuovo account non sar\u00e0 attivato finch\u00e9 non avrai cliccati sul link qui sopra.\n\nSe non sei riuscito a cliccare sul link qui sopra, copialo e incollalo nella barra degli indirizzi del tuo browser. Se hai ancora problemi, invia una mail a %support_email% e spiega in dettaglio quali difficolt\u00e0 hai avuto attivando il tuo account.\n\nA presto,\nIl team di Datawrapper",
    "Hello %name%,\n\nSomeone, probably you, filed a request to reset your password.\n\nIf that's true, please click the following link to reset your password.\n\n%password_reset_link%\n\nIf you ignore this email, your password stays the same as before.\n\nBest,\nDatawrapper": "Ciao %name%,\n\nQualcuno, probabilmente tu, ha chiesto di resettare la tua password.\n\nSe vuoi proseguire, clicca il seguente link per resettarla.\n\n%password_reset_link%\n\nSe ignorerai questa email, la tua password non verr\u00e0 modificata.\n\nA presto,\nIl team di Datawrapper",
    "Upload Data": "Carica i dati",
    "Check & Describe": "Verifica e descrivi",
    "Visualize": "Visualizza",
    "Publish & Embed": "Pubblica ed esporta",
    "New Chart": "Nuovo grafico",
    "Switch language": "Switch language",
    "Sign out": "Esci",
    "Admin": "Amministratore",
    "404 - Page not found": "404 - Pagina non trovata",
    "The page you are looking for could not be found. Check the address bar to \nensure your URL is spelled correctly. If all else fails, you can visit our \nhome page at the link below.": "Impossibile trovare la pagina che stai cercando. Verifica che l'url nella barra degli indirizzi del tuo browser sia scritto correttamente. Se le tue prove falliscono, puoi visitare la nostra home page cliccando sul link in basso.",
    "Hold on!": "Tieni duro!",
    "Sorry, but it seems that the chart you want to see is not quite ready for \nthe world, yet. Why don't you just relax and wait a minute?": "Spiecenti, ma sembra che il grafico che vuoi vedere non \u00e8 ancora pronto per il mondo. Perch\u00e9 non ti rilassi un attimo e aspetti un minuto?",
    "Too late": "Troppo tardi",
    "Sorry, but it seems that the chart you want to see has already passed away \nbecause its author decided to delete it.": "Spiacenti, ma sembra che il grafico che vuoi vedere sia scomparso, perch\u00e9 il suo autore ha deciso di cancellarlo.",
    "Whoops! You're not allowed to publish charts, yet": "Non sei ancora abilitato a pubblicare grafici",
    "Sorry, but it seems that your account is not ready to publish charts, yet.": "Spiacenti, ma sembra che il tuo account non sia ancora pronto per pubblicare grafici.",
    "If you created the chart as a guest, you should <a href=\"#login\">sign up \nfor a free account<\/a> now. In case you already did that, you probably still \nneed to activate you e-mail address by clicking on that activation link we \nsent you.": "Se hai creato il grafico come ospite, per proseguire \u00e8 necessario <a href=\"#login\">registrarsi <\/a> con un account gratuito. Se l'hai gi\u00e0 fatto, forse devi ancora abilitare il tuo profilo cliccando sul link che ti abbiamo inviato con la e-mail dei attivazione.",
    "Whoops! We couldn't find that chart..": "Argh! Non riusciamo a trovare questo grafico...",
    "Sorry, but it seems that there is no chart with the id <b>": "Spiacenti, ma sembra che non ci siano grafici con questo id <b>",
    "Whoops! That charts doesn't belong to you": "Argh! Questo grafico non ti appartiene",
    "Sorry, but the requested chart belongs to someone else.": "Spiacenti, ma il grafico richiesto appartiene a qualcun altro.",
    "Please check if you're logged in.": "Per favore, controlla se hai eseguito l'accesso.",
    "Whoops! You need to be logged in.": "Argh! Prima devi eseguire l'accesso.",
    "Good news is, sign up is free and takes less than 20 seconds.": "La buona notizia \u00e8 che registrarsi \u00e8 gratis e servono meno di 20 secondi.",
    "Access denied.": "Accesso negato.",
    "You need to be signed in.": "Argh! Prima devi eseguire l'accesso.",
    "Guess what, in order to edit your user profile, you need to either login or \ncreate yourself an account.": "Indovina un po', per modificare il tuo profilo devi aver eseguito l'accesso oppure crea tu stesso un account.",
    "Something went horribly wrong": "Qualcosa \u00e8 andata storto",
    "The password reset link you entered is invalid.": "Il link per resettare la password non \u00e8 valido.",
    "Re-check the link you received in our email. Make sure you copied the full \nlink and try again.": "Controlla di nuovo il link ricevuto per email. Assicurati di aver copiato l'indirizzo corretto e prova ancora.",
    "Contact someone of our friendly <a href=\"mailto:hello@datawrapper.de\n\">administrators<\/a> and ask for help with the password reset process.": "Contatta qualcuno dei nostri amichevoli <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\">amministratori<\/a> e chiedi aiuto per reimpostare la password.",
    "User not found!": "Non trovato",
    "There is no user with the given user id.": "Non non c'\u00e8 nessun utente con l'id utente specificato.",
    "Datawrapper": "Datawrapper",
    "This activation token is invalid. Your email address is probably already activated.": "Questo token di attivazione non \u00e8 valido. Il tuo indirizzo email \u00e8 probabilmente gi\u00e0 attivato.",
    "Your email address %s has been successfully activated!": "Your email address %s has been successfully activated!",
    "The invitation token is invalid.": "The invitation token is invalid.",
    "Delete account": "Delete account",
    "Edit profile": "Modifica il profilo",
    "Duplicate this chart": "Duplicate this chart",
    "The password reset email has already been sent. Please contact an <a href=\"mailto:hello@datawrapper.de\">administrator<\/a>.": "La mail per reimpostare la password \u00e8 stata inviata. Per favore <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\">contatta un amministratore<\/a>.",
    "You haven't activated this email address yet, so we cannot safely send emails to it. Please contact an <a href=\"mailto:hello@datawrapper.de\">administrator<\/a>.": "Non hai ancora attivato questo indirizzo e-mail, quindi non possiamo inviarti messaggi. Per favore, <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\"> contatta un amministratore<\/a>.",
    "You already resent the activation mail three times, now. Please <a href=\"mailto:%support_email%\">contact an administrator<\/a> to proceed with your account activation.": "Hai gi\u00e0 inviato tre volte l'e-mail di attivazione. Per favore, <a href=\n\"mailto:%support_email%\">contatta un amministratore<\/a> perch\u00e9 proceda con l'attivazione del tuo account.",
    "Confirmation of account creation": "Confirmation of account creation",
    "The password could not be changed because your old password was not entered correctly.": "La password potrebbe non essere cambiata perch\u00e9 la vecchia password non \u00e8 stata immessa correttamente.",
    "To complete the change of your email address, you need to confirm that you have access to it. Therefor we sent an email with the confirmation link to your new address. Your new email will be set right after you clicked that link.": "Per completare la modifica del tuo indirizzo email, \u00e8 necessario confermare che hai accesso ad esso. Perci\u00f2 abbiamo inviato una mail con il link di conferma al tuo nuovo indirizzo. La tua nuova e-mail verr\u00e0 riconosciuta come valida solo dopo che avrai cliccato quel link.",
    "email \/ activation": "Hello %name%,\n\nThank you for signing up at Datawrapper on %domain%!\n\nPlease click on the following link to activate your email address.\n%activation_link%\n\nYou're account won't be activated until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your web browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to %support_email% and state that you had problems activating your account.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team",
    "email \/ change-email": "Hello %name%,\n\nYou have recently asked for a change of your email address for your Datawrapper account from %old_email% to %new_email%.\n\nTo complete this change you need to click on the following link:\n%email_change_token_link%\n\nYou're email address won't be changed until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your web browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to %support_email% and state that you had problems changing your email address.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team\n\nPlease ignore this email if you received it by accident.\n\nPlease do not share this email. The activation link is secret.",
    "email \/ invitation": "Hello %name%,\n\nSomeone just created an account for you on %domain%.\n\nTo activate the account and choose a password please click on the following link:\n%invitation_link%\n\nYour new account won't be activated until you click the link above.\n\nIf you're not able to click the link above, copy it and paste it into your web browser. If you have trouble with this please FORWARD this email to %support_email% and state that you had problems activating your account.\n\nBest regards,\nThe Datawrapper Team",
    "The page you are looking for could not be found. Check the address bar to ensure your URL is spelled correctly. If all else fails, you can visit our home page at the link below.": "Impossibile trovare la pagina che stai cercando. Verifica che l'url nella barra degli indirizzi del tuo browser sia scritto correttamente. Se le tue prove falliscono, puoi visitare la nostra home page cliccando sul link in basso.",
    "Sorry, but it seems that the chart you want to see is not quite ready for the world, yet. Why don't you just relax and wait a minute?": "Spiecenti, ma sembra che il grafico che vuoi vedere non \u00e8 ancora pronto per il mondo. Perch\u00e9 non ti rilassi un attimo e aspetti un minuto?",
    "Sorry, but it seems that the chart you want to see has already passed away because its author decided to delete it.": "Spiacenti, ma sembra che il grafico che vuoi vedere sia scomparso, perch\u00e9 il suo autore ha deciso di cancellarlo.",
    "If you created the chart as a guest, you should <a href=\"#login\">sign up for a free account<\/a> now. In case you already did that, you probably still need to activate you e-mail address by clicking on that activation link we sent you.": "Se hai creato il grafico come ospite, per proseguire \u00e8 necessario <a href=\"#login\">registrarsi <\/a> con un account gratuito. Se l'hai gi\u00e0 fatto, forse devi ancora abilitare il tuo profilo cliccando sul link che ti abbiamo inviato con la e-mail dei attivazione.",
    "Guess what, in order to edit your user profile, you need to either login or create yourself an account.": "Indovina un po', per modificare il tuo profilo devi aver eseguito l'accesso oppure crea tu stesso un account.",
    "Re-check the link you received in our email. Make sure you copied the full link and try again.": "Controlla di nuovo il link ricevuto per email. Assicurati di aver copiato l'indirizzo corretto e prova ancora.",
    "Contact someone of our friendly <a href=\"mailto:hello@datawrapper.de\">administrators<\/a> and ask for help with the password reset process.": "Contatta qualcuno dei nostri amichevoli <a href=\"mailto:info@datawrapper.it\">amministratori<\/a> e chiedi aiuto per reimpostare la password.",
    "Please activate JavaScript to see the interactive chart.": "Please activate JavaScript to see the interactive chart.",
    "Datawrapper is an open source tool helping everyone to create simple, correct and embeddable charts in minutes.": "Datawrapper is an open source tool helping everyone to create simple, correct and embeddable charts in minutes.",
    "Mirko Lorenz, Nicolas Kayser-Bril, Gregor Aisch": "Mirko Lorenz, Nicolas Kayser-Bril, Gregor Aisch",
    "You are using a browser that is not supported at the moment. Please use one of the following browsers instead. Note that this only applies to the chart editor. The charts itself can be viewed with any major browser.": "Stai usando un browser che al momento non \u00e8 supportato. Per favore, usa uno dei seguenti browser. Considera che ci\u00f2 vale solo per lo strumento di creazione e modifica dei grafici. I grafici completi possono essere visualizzati con uno dei principali browser.",
    "Looking for the old beta version of Datawrapper?<br \/>It's still available at <a href='http:\/\/beta.datawrapper.de'>beta.datawrapper.de<\/a>": "Stai cercando la vecchia versione beta di Datawrapper?<br \/>\u00c8 ancora disponible su <a href='http:\/\/beta.datawrapper.de'>beta.datawrapper.de<\/a>",
    "We're glad to see you again. Login to access your charts, and create new ones.": "Siamo contenti di vederti di nuovo. Entra per accedere ai tuoi grafici o per crearne di nuovi.",
    "Datawrapper is 100&#37; free and creating an account takes less than a minute. Just enter your email and pick a password, and you're done!": "Datawrapper \u00e8 totalemente gratuito e basta meno di un minuto per creare un account. Inserirsci indirizzo e-mail e password: tutto qui, hai finito!",
    "Watch out: Your chart needs more space. To get rid of the scrollbars just [resize iFrame to chart]": "Attenzione: il grafico ha bisogno di pi\u00f9 spazio. Per eliminare le barre di scorrimento \u00e8 suffuciente il [ridimensionamento dell'iFrame a grafico]",
    "Your changes have been saved. In the [Check & Describe] step you can restore the original dataset using the <b>revert<\/b> button.": "Le modifiche sono state salvate. Nello step [Verifica & descrivi] \u00e8 possibile ripristinare il dataset originale utilizzando il pulsante <b>Ripristina<\/b>.",
    "Filter": "Filter",
    "Save as PDF": "Save as PDF",
    "Created": "Created",
    "Layout": "Layout",
    "Do you really want to delete the chart? Note that after deleting this chart won't be embedable any more.": "Sei sicuro di voler eliminare il grafico? Dopo che l'avrai cancellato, non potr\u00e0 pi\u00f9 essere incluso nel tuo sito.",
    "This will remove your Datawrapper account. The charts you created so far will remain visible in places where you embedded them.": "Questa operazione canceller\u00e0 il tuo account Datawrapper. I grafici che hai creato rimarranno comunque visibili sui siti dove li hai inclusi.",
    "Think about it one more time. Have you considered all the consequences of deleting your account?": "Riflettici ancora un attimo. Hai pensato a tutte le conseguenze della cancellazione del tuo account?",
    "Note that this will only delete your account. Your charts will not be removed. If you want to remove your charts, please do it manually.": "Considera che stai eliminando solo il tuo account. I tuoi grafici invece non saranno rimossi. Se vuoi eliminarli, devi farlo manualmente.",
    "Change password": "Cambia la password",
    "For security reasons we ask you to provide your current password. Please make sure you use a strong password.": "Per ragioni di sicurezza, ti chiederemo di verificare la tua password. Verifica che la tua password sia sicura.",
    "Account Status": "Account Status",
    "Delete Account": "Delete Account",
    "See how your account is doing.": "See how your account is doing.",
    "Activated": "Activated",
    "Your account has been activated, and you are able to create and publish charts.": "Your account has been activated, and you are able to create and publish charts.",
    "Pending": "Pending",
    "Your account is pending because your email address has not been activated, yet. You can create charts, but they will not be visible for anybody else.": "Your account is pending because your email address has not been activated, yet. You can create charts, but they will not be visible for anybody else.",
    "Having trouble with the account activation?": "Having trouble with the account activation?",
    "Re-send activation link": "Re-send activation link",
    "Filling out your profile is optional. If you do, you can display these information below the charts you publish.": "Il completamento del tuo profilo \u00e8 opzionale. Se lo farai, potrai visualizzare queste informazioni insieme ai grafici che pubblichi.",
    "This is the email address which you use as login and to which we send notification emails.": "Questo \u00e8 l'indirizzo email che utilizzi come login e al quale inviamo le e-mail di notifica.",
    "Add a website that contains more information about you (e.g. your blog). Optionally you can display these information below you published charts.": "Aggiungi un sito web che contiene pi\u00f9 informazioni su di te (per es. il tuo blog). Questa informazione potr\u00e0 essere pubblicata sotto i grafici da te realizzati.",
    "Maybe the email has been catched by your email providers spam filter. Please check the spam folder for the last activation email we sent on <strong>%DATE%<\/strong>.": "Maybe the email has been catched by your email providers spam filter. Please check the spam folder for the last activation email we sent on <strong>%DATE%<\/strong>.",
    "Or, <a href='mailto:%support_email%'>contact us<\/a> to find other ways to activate your account.": "Or, <a href='mailto:%support_email%'>contact us<\/a> to find other ways to activate your account.",
    "Congrats! Your password has been changed. You can log in with your new password now.": "Congratulazioni! La tua password \u00e8 stata cambiata. Adesso puoi accedere con la tua nuova password.",
    "This chart belongs to <a href='\/admin\/charts\/%uid'>%email<\/a>. Great power comes with great responsibility, so be careful with what you're doing!": "This chart belongs to <a href='\/admin\/charts\/%uid'>%email<\/a>. Great power comes with great responsibility, so be careful with what you're doing!",
    "Please make sure that Datawrapper interprets your data correctly. In the table number columns should be shown in blue, dates in green and text in black.": "Please make sure that Datawrapper interprets your data correctly. In the \ntable number columns should be shown in blue, dates in green and text in \nblack.",
    "Automatic number formatting": "Automatic number formatting",
    "Transpose dataset": "Ruota la tabella dei dati",
    "Revert changes": "Revert changes",
    "Now, to be able to embed the chart, we ask you to create an account. It's free and all you need is a valid email address. The chart you just created will be transfered to your new account.": "Adesso, per potere includere il grafico in una pagina, ti chiediamo di creare un account. \u00c8 gratis! Tutto ci\u00f2 che ti serve \u00e8 un indirizzo e-mail valido. Il grafico che hai creato sar\u00e0 inserito nella gallery privata del tuo nuovo account.",
    "Select your data (including header row\/column) in Excel or OpenOffice and paste it in the text field on the right. You can also upload a CSV file from your computer.": "Select your data (including header row\/column) in Excel or OpenOffice and \npaste it in the text field on the right. You can also upload a CSV file from \nyour computer.",
    "If you just want to try Datawrapper, here\u2018s a list of some example datasets you can use:": "If you just want to try Datawrapper, here\u2018s a list of some example datasets you can use:",
    "computed columns \/ modal \/ title": "Add\/edit columns",
    "computed columns \/ modal \/ intro": "The values for columns can be calculated using a formula, similar to Excel.",
    "computed columns \/ modal \/ learn more": "Learn more.",
    "computed columns \/ modal \/ select\/add column": "Select\/add column",
    "Untitled": "Untitled",
    "computed columns \/ modal \/ add new": "Add new",
    "computed columns \/ modal \/ add new note": "Click \"Add new\" to add a new column",
    "computed columns \/ modal \/ column name": "Enter column name",
    "computed columns \/ modal \/ column name exists": "This column name already exists",
    "computed columns \/ modal \/ formula": "Formula (JavaScript)",
    "computed columns \/ modal \/ value preview": "Output preview",
    "computed columns \/ modal \/ autocomplete hint": "Hint: Use the Tab key to auto-complete column names",
    "computed columns \/ modal \/ remove": "Remove this column",
    "Select visualization": "Select visualization",
    "In case the visualization doesn't look like you expected, you should try to <a href='#' id='btn-transpose'><img src='\/static\/css\/chart-editor\/transpose.png' \/> transpose the data<\/a>.": "Nel caso in cui la visualizzazione non fosse come che ti aspettavi, dovresti cercare di <a href='#' id='btn-transpose'><img src='\/static\/css\/chart-editor\/transpose.\npng' \/> trasporre i dati<\/a>.",
    "Tell the story": "Tell the story",
    "Refine the chart": "Refine the chart",
    "computed columns \/ add-btn": "Add column",
    "computed columns \/ modal \/ available columns": "Available columns",
    "upload \/ headline": "It all starts with your data...",
    "upload \/ quick help": "Select your data (including header row\/column) in Excel or OpenOffice and \npaste it in the text field on the right. You can also upload a CSV file from \nyour computer.",
    "upload \/ learn more": "Pi\u00f9 informazioni su come caricare i dati",
    "upload \/ try a dataset": "If you just want to try Datawrapper, here\u2018s a list of some example datasets you can use:",
    "upload \/ sample dataset": "Select a sample dataset",
    "upload \/ drop csv": "trascina qui il tuo file CSV",
    "upload \/ paste here": "Paste your copied data here...",
    "upload \/ continue button": "Carica e continua",
    "upload \/ or upload csv": "... o carica un file CSV",
    "visualize \/ transpose-hint": "Nel caso in cui la visualizzazione non fosse come che ti aspettavi, dovresti cercare di [LINK]trasporre i dati[\/LINK].",
    "e.g.": "p.e.",
    "login \/ login \/ headline": "Login",
    "login \/ login \/ intro": "Siamo contenti di vederti di nuovo. Entra per accedere ai tuoi grafici o per crearne di nuovi.",
    "login \/ signup \/ headline": "Crea un nuovo account",
    "login \/ signup \/ intro": "Datawrapper \u00e8 totalemente gratuito e basta meno di un minuto per creare un account. Inserirsci indirizzo e-mail e password: tutto qui, hai finito!",
    "login \/ alternative signin": "In alternativa puoi accedere tramite:",
    "login \/ signup \/ confirmation-email": "Thanks for signing up for Datawrapper! Please check your email inbox for our welcome email and click the activation link to complete signup.",
    "login \/ signup \/ confirmation-email-hint": "If you do not see an email within five minutes, please make sure to also check the spam folder in your email program.",
    "login \/ signup \/ confirm": "Got it",
    "annotate \/ chart description": "Title \/ Description \/ Source",
    "visualize \/ vis archive": "Archived chart types:",
    "Source": "Fonte",
    "Move": "Move",
    "Remove": "Remove",
    "Add": "Add",
    "You are not a member of the requested organization.": "You are not a member of the requested organization.",
    "If you think you should have access, ask for an invitation.": "If you think you should have access, ask for an invitation.",
    "Rename": "Rename",
    "Enter new folder name:": "Enter new folder name:",
    "Move to \u2026": "Move to \u2026",
    "Remove folder": "Remove folder",
    "Rename folder": "Rename folder",
    "Add subfolder": "Add subfolder",
    "Move selected": "Move selected",
    "Sort by": "Sort by",
    "Last edit time": "Last edit time",
    "Creation time": "Creation time",
    "Publish time": "Publish time",
    "Type": "Type",
    "Status": "Status",
    "mycharts \/ Sort by": "Sort by",
    "mycharts \/ Last edit time": "Last edit time",
    "mycharts \/ Creation time": "Creation time",
    "mycharts \/ Publish time": "Publish time",
    "mycharts \/ Title": "Title",
    "mycharts \/ Type": "Type",
    "mycharts \/ Status": "Status",
    "mycharts \/ confirm-chart-delete": "Sei sicuro di voler eliminare il grafico? Dopo che l'avrai cancellato, non potr\u00e0 pi\u00f9 essere incluso nel tuo sito.",
    "mycharts \/ move-prohibited-alert": "A folder can not be moved into its current parent folder, itself, or one of its own subfolders."
}