The client translation .yml files are still present, despite only being used in the form of being merged with the normal translations files. these client files should be combined with the normal translations files, so that it is clearer that client side translations are handled by the client_translations.clj file