Enhancement: Use self-hosted Drone CI

Previously, we used the drone cloud to run the CI for the project. Due to unexpected and sudden stop of the service
for the cs3org we decided to self-host it.

https://github.com/cs3org/reva/pull/1371
