Enhancement: allow setting favorites, mtime and a temporary etag

We now let the ocis driver persist favorites, set temporary etags and the mtime as arbitrary metadata.

https://github.com/cs3org/reva/pull/1393
https://github.com/owncloud/ocis/issues/567
https://github.com/cs3org/reva/issues/1394
