Enhancement: CERNBox setup for ScienceMesh tests

This PR includes a bundled CERNBox-like web UI and backend
to test the ScienceMesh workflows with OC10 and NC

https://github.com/cs3org/reva/pull/4391
