Enhancement: Extend app registry with AddProvider method and mimetype filters

https://github.com/cs3org/reva/pull/1785
https://github.com/cs3org/cs3apis/pull/131
https://github.com/cs3org/reva/issues/1779
