Bugfix: Fix public link webdav permissions 

We now correctly render `oc:permissions` on the root collection of a publicly shared folder when it has more than read permissions.

https://github.com/cs3org/reva/pull/1461
