Change: Remove meshdirectory http service

As of meshdirectory-web version 2.0.0, it is now
implemented and deployed as a completely separate app,
independent from Reva. We removed any deprecated
meshdirectory-related code from Reva.

https://github.com/cs3org/reva/pull/3581