Reported from a user: they had trouble finding the volume slider for soundcloud after having muted youtube. Look into whether it's possible to make the slider look more obvious.