Make sure you're on the latest stable or beta build

• I have tested this on the latest stable or beta release

Is this a bug in companion itself or a module?

• I believe this to be a bug in companion and not a specific module

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Describe the bug

Internal links (i.e. #xxx) appear to be broken in the local getting started pages ("docs").

Links specified in the .md files use in-page refs, such as [Modules section](#6_modules.md) in 3_config/connections.md. Instead, the link shows as http://localhost:8000/docs/3_config/#6_modules.md
which is not valid, so it goes to the default Admin page instead.

Steps To Reproduce

1. In Companion click on "Getting Started" in the left sidebar.
2. In the new window go to the line just above "Adding a connection" and click on the link to "Modules section".

Expected Behavior

It should go to the modules section.

Instead it takes you to the first "admin" page.

Environment (please complete the following information)

- OS:Windows
- Browser: Chrome
- Companion Version: 4.1.3 and 4.2.0+8532

Additional context

No response