Every pull request is an issue, but not every issue is a pull request. For this reason, "shared" actions for both features, like manipulating assignees, labels and milestones, are provided within the Issues API.