fails:StringIO#getbyte retrieves bytes at a time rather than characters
