The recently added functionality to rename bots does not apply to Psyonix bots even tho RLBot should support it just fine. In fact, if a Psyonix bot's name is set to one of the standard Psyonix bots, e.g. "Chipper", RLBot core will give it the correct loadout for Chipper as well.