Dashboard Runs tab: Search is case sensitive

### Bug summary

The Runs search is case sensitive, it's easy to get the case slightly wrong and end up with no results, which is a bit confusing.

### Version info

```Text
3.4.0
```

### Additional context

_No response_