Allowed decays should ideally be independent of the (PWA) formalism with which you view them. So the filtering of quantum numbers that depends on formalism type should move to ampform instead (which handles all PWA physics).
See ComPWA/expertsystem#167