Usa las Herramientas para desarrolladores en tu idioma preferido
Las Herramientas para desarrolladores de Chrome ahora admiten más de 80 idiomas, lo que te permite trabajar en tu idioma preferido.
Abre Configuración y, luego, selecciona tu idioma preferido en el menú desplegable Preferencias > Idioma y vuelve a cargar Herramientas para desarrolladores.
Preferences" width="800" height="494">
Error de Chromium: 1163928
Nuevos dispositivos Nest Hub en la lista de dispositivos
Ahora puedes simular las dimensiones del Nest Hub y el Nest Hub Max en el modo Dispositivo.
Haz clic en Alternar barra de herramientas del dispositivo 
Error de Chromium: 1223525
Pruebas de origen en la vista Detalles del frame
Ahora puedes obtener información sobre las pruebas de origen de un sitio en la vista de detalles del marco en el panel Aplicación.
Las pruebas de origen te dan acceso a una función nueva o experimental para crear funcionalidades que tus usuarios pueden probar durante un tiempo limitado antes de que la función esté disponible para todos.
Abre una página con pruebas de origen (p.ej., la página de demostración). En el panel Application, desplázate hacia abajo hasta la sección Frames y selecciona el primer fotograma.
Error de Chromium: 607555
Nueva insignia de consultas de contenedores de CSS
Se agrega una nueva insignia de contenedor junto a los elementos del contenedor (los elementos superiores que coinciden con los criterios de las reglas @ de @container). Haz clic en la insignia para activar o desactivar la visualización de una superposición del contenedor elegido y todos sus elementos secundarios de consulta en la página.
Error de Chromium: 1146422
Nueva casilla de verificación para invertir los filtros de red
Usa la nueva casilla de verificación Invertir para invertir los filtros en el panel Red.
Por ejemplo, puedes escribir "status-code: 404" para filtrar las solicitudes de red con el estado 404. Habilita la casilla de verificación Invertir para negar el filtro (mostrar todas las solicitudes de red que no tengan el estado 404).
Error de Chromium: 1054464
La barra lateral de la consola dejará de estar disponible próximamente
Se quitará la barra lateral de la consola y se trasladará la IU del filtro a la barra de herramientas. ¿Tienes alguna inquietud o comentario? Avísanos a través de esta herramienta de seguimiento de errores.
Problema de Chromium: 1232937
Mostrar encabezados Set-Cookie sin procesar en la pestaña Issues y el panel Network
Las Herramientas para desarrolladores ahora muestran encabezados Set-Cookie sin procesar en la pestaña Problemas.
Anteriormente, las Herramientas para desarrolladores no mostraban las cookies con formato incorrecto (encabezado Set-Cookie incorrecto) en el panel de red. Con el nuevo filtro response-header-set-cookie agregado en el panel Network, los usuarios pueden filtrar la respuesta del encabezado Set-Cookie sin procesar. Las Herramientas para desarrolladores vincularán los encabezados Set-Cookie sin procesar de la pestaña Problemas al panel Red.
Error de Chromium: 1179186
Los descriptores de acceso nativos se muestran de forma coherente como propiedades propias en la consola
La consola ahora muestra los descriptores de acceso nativos como sus propias propiedades de manera coherente.
Por ejemplo, cuando se evaluaba la expresión new Int8Array([1, 2, 3]) en la consola, los descriptores de acceso nativos como length y byteOffset no se mostraban en la vista previa. Con esta actualización más reciente, los descriptores de acceso nativos se muestran en la vista previa y los valores se evalúan de forma anticipada cuando se expanden.
Problemas de Chromium: 1076820 y 1199247
Seguimientos de pila de errores adecuados para secuencias de comandos intercaladas con #sourceURL
Ahora, Herramientas para desarrolladores resuelve correctamente los secuencias de comandos intercalados con #sourceURL y muestra seguimientos de pila de errores adecuados para la depuración.
Anteriormente, Herramientas para desarrolladores mostraba la ubicación incorrecta de las secuencias de comandos intercaladas con #sourceURL, en relación con el documento circundante en lugar de con la etiqueta de apertura <script>.
Problemas de Chromium: 1183990 y 578269
Cómo cambiar el formato de color en el panel Computed
Ahora puedes cambiar el formato de color de cualquier elemento en el panel Computed presionando Mayúsculas y haciendo clic en la vista previa del color.
Error de Chromium: 1226371
Reemplaza las sugerencias personalizadas por sugerencias HTML nativas
Las Herramientas para desarrolladores ahora adoptan Tooltips HTML nativos en todos los componentes. Herramientas para desarrolladores tiene una implementación de información sobre herramientas personalizada desde hace mucho tiempo debido a la falta de diseño de una información sobre herramientas HTML nativa.
Lamentablemente, mantener una implementación de Tooltip personalizada es complicado y, con frecuencia, nos encontramos con errores complejos.
Después de reevaluar los beneficios de las implementaciones personalizadas, descubrimos que las sugerencias nativas en HTML son suficientes para las Herramientas para desarrolladores y que adoptarlas evita una gran variedad de problemas para nuestros usuarios.
Error de Chromium: 1223391
[Experimental] Oculta problemas en la pestaña de problemas
Habilita el experimento Ocultar el menú de problemas para ocultar los problemas en la pestaña Problemas. De esta manera, puedes enfocarte en los problemas importantes que te interesan.
En la pestaña Problema, coloca el cursor sobre un problema, haz clic en el menú de problemas 
Error de Chromium: 1175722
Descarga los canales de vista previa
Considera usar Chrome Canary, Dev o Beta como tu navegador de desarrollo predeterminado. Estos canales de versión preliminar te brindan acceso a las funciones más recientes de DevTools, te permiten probar las APIs de vanguardia de la plataforma web y te ayudan a encontrar problemas en tu sitio antes de que lo hagan tus usuarios.
Comunícate con el equipo de Herramientas para desarrolladores de Chrome
Usa las siguientes opciones para hablar sobre las funciones nuevas, las actualizaciones o cualquier otro tema relacionado con Herramientas para desarrolladores.
- Envíanos tus comentarios y solicitudes de funciones a crbug.com.
- Informa un problema de Herramientas para desarrolladores con Más opciones > Ayuda > Informar un problema de Herramientas para desarrolladores en Herramientas para desarrolladores.
- Envía un tuit a @ChromeDevTools.
- Deja comentarios en los videos de Novedades de las Herramientas para desarrolladores de YouTube o en los videos de Sugerencias sobre las Herramientas para desarrolladores de YouTube.
Novedades de Herramientas para desarrolladores
Una lista de todo lo que se abordó en la serie Novedades de DevTools
- Actualizaciones del servidor de MCP de las Herramientas para desarrolladores
- Mejoras en el uso compartido de rutas
- Compatibilidad con @starting-style
- Widget del editor para la visualización: mampostería
- Lighthouse 13
- Sugerencias de código de Gemini
- Mejoras en el servidor de MCP de Herramientas para desarrolladores
- Acceso más rápido a la asistencia de IA
- Cómo depurar el registro de rendimiento completo con Gemini
- Activar o desactivar la orientación del panel lateral
- Programa para desarrolladores de Google
- Otros aspectos destacados
- Herramientas para desarrolladores de Chrome (MCP) para tu agente de IA
- Cómo depurar el árbol de dependencias de red con Gemini
- Cómo exportar tus chats con Gemini
- Configuración de seguimiento persistente en el panel Rendimiento
- Cómo filtrar solicitudes de red protegidas por IP
- La pestaña Elements > Layout agrega compatibilidad con el diseño de mampostería
- Lighthouse 12.8.2
- Otros aspectos destacados
- Depura más estadísticas con Gemini
- Emula el encabezado "Save-Data" en "Condiciones de red"
- Cómo ver el estado de Baseline en la información sobre herramientas de una propiedad de CSS
- Cómo anular los factores de forma en las sugerencias de clientes de usuario-agente
- Lighthouse 12.8.0
- Otros aspectos destacados
- Herramientas para desarrolladores de Chrome más confiables y productivas
- Cómo subir imágenes en la asistencia de IA para el diseño
- Cómo agregar encabezados de solicitud a la tabla en Red
- Consulta los momentos destacados de Google I/O 2025
- Otros aspectos destacados
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Orígenes conectados previamente en la estadística "Árbol de dependencias de red"
- Tiempos de respuesta y redireccionamiento del servidor en la estadística "Latencia de solicitud de documento"
- Redireccionamientos en el resumen de solicitudes de red
- Se redujo el ruido en el registro de rendimiento
- Se dejó de usar "Inhabilitar las muestras de JavaScript"
- Parámetro de precisión de la ubicación geográfica en Sensors
- Mejoras en el panel Elementos
- Depura valores de CSS complejos con mayor facilidad
- Compatibilidad con@function en Elements > Styles
- Mejoras en el panel de red
- Filtro has-request-header
- Sockets directos en apps web aisladas
- Otros aspectos destacados
- Accesibilidad
- Edición de Google I/O 2025
- Cómo modificar y guardar cambios de CSS en tu espacio de trabajo con Gemini
- Conecta una carpeta del espacio de trabajo y guarda los cambios en tus archivos fuente
- Pregúntale a Gemini sobre las estadísticas de rendimiento
- Anota los resultados del rendimiento con Gemini
- Agrega capturas de pantalla a tus chats con Gemini
- Nuevos análisis en el panel Rendimiento
- JavaScript duplicado
- JavaScript heredado
- Las especulaciones ahora admiten etiquetas de reglas
- Lighthouse 12.6.0
- Otros aspectos destacados
- Accesibilidad
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Nuevos estadísticas de rendimiento
- Haz clic para destacar
- Tiempos del servidor en el resumen de solicitudes de red
- Cómo filtrar cookies en "Privacidad y seguridad"
- Tamaños en unidades de kB en tablas de todos los paneles
- La función de autocompletar admite corner-shape y corner-*-shape en Elements > Styles
- Experimental: Destaca problemas con elementos y atributos en el DOM
- Lighthouse 12.5.0
- Otros aspectos destacados
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Vínculos de origen y de secuencia de comandos para las llamadas a perfiles y funciones en Rendimiento
- Compatibilidad con datos de campo de LCP por fase
- Estadística del árbol de dependencias de red
- Duración en lugar de tiempo total y propio en Resumen
- Destacado de la pila más pesada
- Se mejoraron los estados vacíos de varios paneles
- Vista de árbol de accesibilidad en Elements
- Lighthouse 12.4.0
- Otros aspectos destacados
- Panel de privacidad y seguridad
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Ajustes predeterminados de limitación de la CPU calibrados
- Selecciona diferentes eventos de rendimiento en el mismo chat de IA
- Destacado de datos propios y de terceros en Rendimiento
- Datos de campo en las sugerencias y las estadísticas de la herramienta de marcadores
- Estadística de reprocesamiento forzado
- Estadística "Optimiza el tamaño del DOM"
- Extiende el registro de rendimiento con console.timeStamp
- Mejoras en el panel Elementos
- Valores en tiempo real de los estilos animados
- Compatibilidad con la seudoclase :open y varios seudoelementos
- Copiar todos los mensajes de la consola
- Unidades de bytes en el panel Memoria
- Otros aspectos destacados
- Historial de chat persistente de IA
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Estadística de publicación de imágenes
- Navegación con teclado clásica y moderna
- Cómo ignorar los lenguajes de secuencias de comandos irrelevantes en el gráfico de llamas
- Marcador de línea de tiempo y resaltado de rango al colocar el cursor
- Configuración de limitación recomendada
- Marcadores de tiempos en una superposición
- Seguimiento de pila de llamadas de JS en Summary
- Se movió la configuración de insignias al menú en Elementos
- Nuevo panel "Novedades"
- Lighthouse 12.3.0
- Otros aspectos destacados
- Cómo depurar solicitudes de red, archivos fuente y registros de rendimiento con Gemini
- Cómo ver el historial de chat de IA
- Administra el almacenamiento de extensiones en Application > Storage
- Mejoras en el rendimiento
- Fases de interacción en las métricas en vivo
- Información de bloqueo de la renderización en la pestaña Resumen
- Compatibilidad con los eventos de scheduler.postTask y sus flechas de iniciador
- Mejoras en el panel Animations y en la pestaña Elements > Styles
- Cómo saltar de Elements > Styles a Animations
- Actualizaciones en tiempo real en la pestaña Calculado
- Emulación de la presión de procesamiento en Sensors
- Objetos JS con el mismo nombre agrupados por fuente en el panel Memoria
- Nuevo aspecto de la configuración
- El panel Estadísticas de rendimiento está obsoleto y se quitó de Herramientas para desarrolladores
- Otros aspectos destacados
- Depura CSS con Gemini
- Controla las funciones potenciadas por IA en una pestaña de configuración dedicada
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Anota y comparte los resultados de rendimiento
- Obtén estadísticas de rendimiento directamente en el panel Rendimiento
- Detecta los cambios de diseño excesivos con mayor facilidad
- Cómo detectar las animaciones no compuestas
- La simultaneidad del hardware se traslada a Sensors
- Ignora las secuencias de comandos anónimas y enfócate en tu código en los seguimientos de pila
- Elements > Styles: Compatibilidad con los modos de escritura sideways-* para las superposiciones de cuadrícula y las palabras clave de CSS
- Auditorías de Lighthouse para páginas que no son HTTP en los modos de período y resumen
- Mejoras de accesibilidad
- Otros aspectos destacados
- Mejoras en el panel de red
- Se rediseñaron los filtros de red
- Las exportaciones de HAR ahora excluyen los datos sensibles de forma predeterminada
- Mejoras en el panel Elementos
- Valores de autocompletar para las propiedades text-emphasis-*
- Desbordamientos de desplazamiento marcados con una insignia
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Recomendaciones en las métricas en vivo
- Navega por las rutas de navegación
- Mejoras en el panel de memoria
- Nuevo perfil "Elementos desconectados"
- Se mejoró la nomenclatura de los objetos JS simples
- Cómo desactivar los temas dinámicos
- Chrome Experiment: Process sharing (Chrome Experiment: Uso compartido de procesos)
- Lighthouse 12.2.1
- Otros aspectos destacados
- Recorder admite la exportación a Puppeteer para Firefox
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Observaciones de métricas en vivo
- Solicitudes de búsqueda en el registro de red
- Cómo ver los seguimientos de pila de las llamadas a performance.mark y performance.measure
- Cómo usar datos de direcciones de prueba en el panel de Autocompletar
- Mejoras en el panel Elementos
- Forzar más estados para elementos específicos
- Ahora, Elementos > Estilos autocompleta más propiedades de cuadrícula
- Lighthouse 12.2.0
- Otros aspectos destacados
- Las estadísticas de la consola de Gemini estarán disponibles en la mayoría de los países europeos
- Actualizaciones del panel de rendimiento
- Pista de red mejorada
- Personaliza los datos de rendimiento con la API de extensibilidad
- Detalles en el segmento Timings
- Copiar todas las solicitudes que aparecen en el panel de red
- Instantáneas del montón más rápidas con etiquetas HTML con nombre y menos desorden
- Abre el panel de animaciones para capturar animaciones y editar @keyframes en vivo
- Lighthouse 12.1.0
- Mejoras de accesibilidad
- Otros aspectos destacados
- Cómo inspeccionar el posicionamiento de anclaje de CSS en el panel de Elements
- Mejoras en el panel Sources
- Mejora de "Nunca detener aquí"
- Nuevos objetos de escucha de eventos de ajuste de desplazamiento
- Mejoras en el panel de red
- Se actualizaron los ajustes predeterminados de limitación de la red
- Información del Service Worker en los campos personalizados del formato HAR
- Cómo enviar y recibir eventos de WebSocket en el panel Rendimiento
- Otros aspectos destacados
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Cómo mover y ocultar pistas con el modo de configuración de pistas actualizado
- Cómo ignorar secuencias de comandos en el gráfico de llamas
- Reduce la velocidad de la CPU 20 veces
- El panel Estadísticas de rendimiento quedará obsoleto
- Cómo encontrar un uso excesivo de memoria con los nuevos filtros en las instantáneas de pila
- Inspecciona los buckets de almacenamiento en Application > Storage
- Inhabilita las advertencias de XSS propio con una marca de línea de comandos
- Lighthouse 12.0.0
- Otros aspectos destacados
- Comprende mejor los errores y las advertencias en la consola con Gemini
- Compatibilidad con reglas@position-try en Elements > Styles
- Mejoras en el panel Sources
- Cómo configurar el cierre de corchetes y el formato automático
- Las promesas rechazadas controladas se reconocen como capturadas
- Causas de los errores en la consola
- Mejoras en el panel de red
- Cómo inspeccionar los encabezados de Early Hints
- Oculta la columna Cascada
- Mejoras en el panel Rendimiento
- Captura las estadísticas del selector CSS
- Cómo cambiar el orden y ocultar pistas
- Cómo ignorar los retenedores en el panel de Memory
- Lighthouse 11.7.1
- Otros aspectos destacados
- Nuevo panel de Autocompletar
- Mejora de la limitación de red para WebRTC
- Compatibilidad con animaciones basadas en el desplazamiento en el panel de animaciones
- Se mejoró la compatibilidad con el anidamiento de CSS en Elements > Styles
- Panel de rendimiento mejorado
- Cómo ocultar funciones y sus elementos secundarios en el gráfico de llamas
- Flechas desde los iniciadores seleccionados hasta los eventos que iniciaron
- Lighthouse 11.6.0
- Sugerencias sobre categorías especiales en Memory > Heap snapshots
- Aplicación > Actualizaciones de almacenamiento
- Bytes usados para el almacenamiento compartido
- Web SQL dejó de estar disponible por completo
- Mejoras en el panel de cobertura
- Es posible que el panel Capas deje de estar disponible
- Baja del generador de perfiles de JavaScript: Fase cuatro, final
- Otros aspectos destacados
- Encuentra el huevo de Pascua
- Actualizaciones del panel Elements
- Cómo emular una página enfocada en Elements > Styles
- Selector de color, reloj de ángulos y editor de aceleración en
var()de resguardo - La herramienta de longitud de CSS está obsoleta
- Ventana emergente para el resultado de la búsqueda seleccionado en Rendimiento > Pista principal
- Actualizaciones del panel Network
- Botón Borrar y filtro de búsqueda en la pestaña Red > EventStream
- Sugerencias con motivos de exención para las cookies de terceros en Red > Cookies
- Habilita e inhabilita todos los puntos de interrupción en Sources
- Cómo ver los secuencias de comandos cargados en Herramientas para desarrolladores para Node.js
- Lighthouse 11.5.0
- Mejoras de accesibilidad
- Otros aspectos destacados
- Ya está disponible la colección oficial de extensiones de Grabadora
- Mejoras en la red
- Motivo del error en la columna Estado
- Submenú Improved Copy
- Mejoras en el rendimiento
- Migas de pan en Rutas
- Iniciadores de eventos en el segmento principal
- Menú de selección de instancias de VM de JavaScript para las Herramientas para desarrolladores de Node.js
- Nuevo acceso directo y comando en Sources
- Mejoras en los elementos
- El seudoelemento ::view-transition ahora se puede editar en Styles
- Compatibilidad de la propiedad align-content con contenedores de bloques
- Compatibilidad con la postura para dispositivos plegables emulados
- Creación de temas dinámicos
- Advertencias sobre la eliminación gradual de las cookies de terceros en los paneles Network y Application
- Lighthouse 11.4.0
- Mejoras de accesibilidad
- Otros aspectos destacados
- Mejoras en los elementos
- Barra de filtros optimizada en el panel Network
@font-palette-valuesasistencia- Caso admitido: Propiedad personalizada como alternativa de otra propiedad personalizada