[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["わかりにくい","hardToUnderstand","thumb-down"],["情報またはサンプルコードが不正確","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["必要な情報 / サンプルがない","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],["最終更新日 2025-03-06 UTC。"],[],[],null,["# Shut down the appliance\n\nYou can shut down the appliance to relocate it, or if planned power or facility\nwork will affect the appliance. To ensure that your data is safe, we provide\nmultiple options for shutting down the appliance:\n\n- **Power down**: The appliance powers off. To start the\n appliance after power is restored, you must press the power button on the\n appliance.\n\n- **Halt**: The appliance unmounts the drives, stops the\n operating system, and idles the CPU. The appliance stays powered on. The\n appliance can be safely powered off when halted, and it automatically boots\n when power is restored.\n\nPower down\n----------\n\nTo power down the appliance, run the `shutdown` command from the appliance\ncommand line: \n\n sudo shutdown now\n\nTo restart the appliance after powering down, press the power button.\n\nHalt\n----\n\nTo halt the appliance, use the `-H` flag with the `shutdown` command from the\nappliance command line: \n\n sudo shutdown -H now\n\nThe appliance does not power off. It can be manually powered off using the\npower button, or by disconnecting power from the appliance.\n\nOnce power is restored, the appliance will automatically reboot."]]