Tetap teratur dengan koleksi
Simpan dan kategorikan konten berdasarkan preferensi Anda.
Anda dapat mematikan peralatan untuk memindahkannya, atau jika pekerjaan fasilitas atau daya yang direncanakan
akan memengaruhi peralatan. Untuk memastikan keamanan data Anda, kami menyediakan
beberapa opsi untuk menonaktifkan perangkat:
Matikan: Peralatan dimatikan. Untuk memulai
peralatan setelah daya dipulihkan, Anda harus menekan tombol daya di
peralatan.
Hentikan: Appliance melepas drive, menghentikan
sistem operasi, dan membuat CPU tidak ada aktivitas. Peralatan tetap menyala. Peralatan
dapat dimatikan dengan aman saat dihentikan, dan akan otomatis melakukan booting
saat daya dipulihkan.
Mematikan
Untuk mematikan perangkat, jalankan perintah shutdown dari command line
perangkat:
sudo shutdown now
Untuk memulai ulang perangkat setelah dimatikan, tekan tombol daya.
Hentikan
Untuk menghentikan appliance, gunakan flag -H dengan perintah shutdown dari
command line appliance:
sudo shutdown -H now
Peralatan tidak mati. Peralatan dapat dimatikan secara manual menggunakan
tombol daya, atau dengan memutuskan daya dari peralatan.
Setelah daya listrik dipulihkan, perangkat akan otomatis dimulai ulang.
[[["Mudah dipahami","easyToUnderstand","thumb-up"],["Memecahkan masalah saya","solvedMyProblem","thumb-up"],["Lainnya","otherUp","thumb-up"]],[["Sulit dipahami","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informasi atau kode contoh salah","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Informasi/contoh yang saya butuhkan tidak ada","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Masalah terjemahan","translationIssue","thumb-down"],["Lainnya","otherDown","thumb-down"]],["Terakhir diperbarui pada 2025-09-04 UTC."],[],[],null,["# Shut down the appliance\n\nYou can shut down the appliance to relocate it, or if planned power or facility\nwork will affect the appliance. To ensure that your data is safe, we provide\nmultiple options for shutting down the appliance:\n\n- **Power down**: The appliance powers off. To start the\n appliance after power is restored, you must press the power button on the\n appliance.\n\n- **Halt**: The appliance unmounts the drives, stops the\n operating system, and idles the CPU. The appliance stays powered on. The\n appliance can be safely powered off when halted, and it automatically boots\n when power is restored.\n\nPower down\n----------\n\nTo power down the appliance, run the `shutdown` command from the appliance\ncommand line: \n\n sudo shutdown now\n\nTo restart the appliance after powering down, press the power button.\n\nHalt\n----\n\nTo halt the appliance, use the `-H` flag with the `shutdown` command from the\nappliance command line: \n\n sudo shutdown -H now\n\nThe appliance does not power off. It can be manually powered off using the\npower button, or by disconnecting power from the appliance.\n\nOnce power is restored, the appliance will automatically reboot."]]